Torba polowa wzoru M1936 była popularnie zwana "musette"'em. Nazwa pochodzi od francuskiego terminu wojskowego określające chlebak (haversack). Pomimo, że nie była wzorowana na francuskim wyposażeniu, jasne jest, iż nazwa została zaczerpnięta z czasów I Wojny Światowej. Oprócz munduru M1942 jest to najbardziej charakterystyczna część ekwpiunku żołnierza US Airborne.

Swoje zastosowanie znalazła na wyposażeniu oficerów, jednostek pancernych, wojsk lotniczych, jednostek specjalnych takich jak spadochroniarze oraz jednostek zmotoryzowanych zastępując Haversack M1928. Produkowano je z brezentu w trzech odmianach kolorystycznych: pełny OD3, pełny OD7 oraz tzw. transitional (zwany także two tone) do produkcji którego używano zarówno materiału w kolorze OD3 jak i OD7. Ponadto produkowana była również wersja gumowana (wodoodporna), która składała się z trzech warstw: brezentu, gumy, brezentu.

Torba posiada cztery wewnętrzne przegródki, małą zewnętrzną kieszeń po lewej stronie (patrząc od przodu) oraz dużą, tylną. Obie kieszenie zapinane były na metalowy guzik albo napę (snap fastener) w przypadku toreb BRITISH MADE.

US po lewej, BRITISH MADE po prawej
(kolekcja własna)

US po lewej, BRITISH MADE po prawej
(kolekcja własna)

US po lewej, BRITISH MADE po prawej
(kolekcja własna)

US po lewej, BRITISH MADE po prawej
(kolekcja własna)

Nie jest to jedyna różnica w egzemplarzach produkowanych w USA oraz w Wielkiej Brytanii. Kolejną są haczyki umiejscowione na regulowanych paskach z tyłu torby, które pozwalały na przyczepienie jej do szelek M1936. Dodatkowo do zaczepów w dolnej części torby, dopinało się paski szelek, dzięki czemu lepiej przylegała do pleców żołnierza i nie kołysała się w trakcie noszenia. Jak widać na poniższych zdjęciach, również klamry na paskach w przypadku obu egzemplarzy były inne:

US na dole, BRITISH MADE na górze
(kolekcja własna)

US po lewej, BRITISH MADE po prawej
(kolekcja własna)

Również paski oraz klamry, na które zapinana była klapa, w obu przypadkach znacząco się różniły (w przypadku egzemplarzy BRITISH MADE jest to wzór webbingu P37):

US
(kolekcja własna)

BRITISH MADE
(kolekcja własna)

Wczesne egzemplarze posiadały pustą przednią klapę, jednakże pod koniec 1944 roku dodawano, w jej dolnej części pasek materiału wraz z przelotkami. Przelotki umożliwiały zamocowanie ekwipunku wyposażonego w hak systemu M1910. Praktyka ta jest częściej spotykana na egzemplarzach w kolorze OD7.

Musette Bag późnego wzoru
Źródło: http://store.colemans.com/cart/m36-musette-bag-wwii-p-1200.html

Do szelek torby można było również dopiąć dwa rodzaje pasków nośnych i nosić ją przwieszoną przez ramię:

• Strap, Carrying, Bag, Canvas, Field zakończony zaczepami (zwykle trzymany w bocznej kieszonce torby); sygnowany U.S. W. B. FARRELL ASSOC. INC 1942

Kolekcja własna

• Strap, Carrying, General Purpose zakończony haczykami; sygnatura niestety nie jest czytelna w całości: U.S. ##B, INC 1944

Kolekcja własna

Poniżej na zdjęciach znajdują się dwa oryginalne egzemplarze Bag, Canvas, Field, M1936. Pierwszy produkcji US sygnowany N. Y. D. C. MFG. CO. 1941 oraz drugi wyprodukowany w Wielkiej Brytanii przez Mills Equipment Company, sygnowany M. E. Co. 1944 BRITISH MADE.

Bibliografia:

1. American Web Equipment 1910-1967; Martin J. Brayley